Today, Guamán Poma is noted for his illustrated chronicle, Nueva corónica y buen gobierno. Guaman Poma - El primer nueva corónica y buen gobiernohttp://www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htmRoyal Library of DenmarkPrinter-Friendly VersionReviewed by: Joan BristolGeorge Mason University November 2002. NUEVA CRONICA Y BUEN GOBIERNO GUAMAN POMA DE AYALA ... El primer Mundo / Adán, Eva / Adan / Eva / en el mundo / Primera Generación del mundo / de Adán y de su mujer Eva: Fue creado por Dios el cuerpo y ánima. This site presents challenges for teachers hoping to use it as a primary source in the classroom. 1 Christopher Dilke, Letter to a King: A Peruvian Chief’s Account of Life under the Incas and under Spanish Rule (New York: E.P. Ref N° 2006-28. Elle comporte 1200 pages et 400 dessins et a apporté d'innombrables informations aux historiens du Pérou, de l'empire inca et des colonies de l'Espagne, ainsi qu'aux spécialistes des langues andines. Well, in the late sixteenth and early seventeenth century, the indigenous Andean man, don Felipe Guaman Poma de Ayala, actually wrote such an extensive letter in pen and ink addressed to the Spanish king (at one point Philip II, and then Philip III). Inhalte der Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno. Title page from Felipe Guaman Poma de Ayala, The First New Chronicle and Good Government (or El primer nueva corónica y buen gobierno, c. (image . Cite this page as: Dr. Lauren Kilroy-Ewbank, "Guaman Poma and, Featured | Art that brings U.S. history to life, At-Risk Cultural Heritage Education Series. Dibujo 147 Pregunta ¿Cual es tu opinión sobre la efectividad de los dibujos el 'El primer nueva corónica y buen gobierno'? Many of Guaman Poma’s images show Spanish abuses of indigenous people through overwork and punishment. Introducción: • Los dibujos son significados porque: o Da información a Es enthält 1189 Seiten, 398 davon mit ganzseitigen Zeichnungen. The introduction to the site includes a two-paragraph description of the manuscript and a picture of the binding of the original edition, a glossary-index of Quechua terms and concepts (in Spanish), an onomastic index (in Spanish), and an ethnological index of topics related to indigenous people (in Spanish). El español responde: "Este oro comemos". While looking at the handwritten text might give students a sense of the challenges of research, most teachers will find the 398 illustrations more useful. Nov. 11, 2020. T… Nueva crónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala (1615).pdf Guáman Poma was born into a noble Inca family shortly after the Spanish conquest of Peru. The manuscript is in Spanish, so English readers might consult Letter to a King: A Peruvian Chief’s Account of Life under the Incas and under Spanish Rule, a translation by Christopher Dilke.1 Dilke spells the author’s name “Huan Poma.”. This website, maintained by the Royal Library of Denmark, contains the digital version of a manuscript completed in 1615 by a native Andean, Felipe Guaman Poma de Ayala. kgl. Sound ambitious? 2 Alexandra Parma Cook and Noble David Cook (eds., trans. finding world history | unpacking evidence | analyzing documents | teaching sources | aboutA project of the Center for History and New Media, George Mason University, La primer nueva coronica y buen gobierno. Cuando en mayo de 1997, la Biblioteca Real de Dinamarca nominó el manuscrito autógrafo de Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (Gl. 1 Carta del autor al papa, pág. El Ynga pregunta al español qué come. El sitio de Guaman Poma. El Primer Nueva Coronica y Buen Gobierno. These images show the diversity of people in the colony, including European priests and royal officials, indigenous nobles and workers, African slaves, and mixed people of different classes. Nueva crónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala (1615)* Roberto Viereck Salinas Con casi 1.200 páginas y 400 dibujos, la Nueva crónica y buen gobierno (1615) de Felipe Guaman Poma de Ayala aparece en el horizonte actual como una de las crónicas coloniales más importantes respecto a la información que entrega sobre el Teachers could ask students to discuss what ideas Guaman Poma was conveying through these images and how different colonial people might have interpreted them. . We believe that the brilliant histories of art belong to everyone, no matter their background. Is it possible to create a text that represents all sides of a story? *FREE* shipping on qualifying offers. Luis de Riaño and indigenous collaborators, Church of São Francisco de Assis, Ouro Preto, Mestre Valentim, Passeio Publico, Rio de Janeiro, Sanctuary of Bom Jesus de Matosinhos of Congonhas do Campo, 1757-1872, Independence from Spanish rule in South America, Early Scientific Exploration in Latin America, Mundurukú Headdress: a glimpse of life in the Amazon rainforest, Kayapó Headdress: a glimpse of life in the Amazon rainforest, dressed in Spanish armor and leading troops, https://smarthistory.org/guaman-chronicle/. There is information about the digitization project, and there are links to other scholarship about the text. Felipe Guaman Poma de Ayala (ca. Translate all reviews to English. These are in English and Spanish. Read 2 reviews from the world's largest community for readers. El “Primer nueva corónica y buen gobierno” (1615) del indígena peruano Felipe Guaman Poma de Ayala es una de las obras más excepcionales de la literatura iberoamericana. His purpose was to give a historical account of the Andes from the earliest human beings to the Incas and the Spanish conquest; it was also meant as a call of attention towards the deep problems caused by Spanish government in the region. El primer nueva corónica y buen gobierno est une œuvre extrêmement riche et étonnante. El Primer Nueva Corónica Y Buen Gobierno book. Blog. El primer nueva crónica y buen gobierno y selecciona una de ellas. English; GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615) Tabla de contenidos; 0. If you're behind a web filter, please make sure that the domains *.kastatic.org and *.kasandbox.org are unblocked. This digital version of Guaman Poma’s manuscript provides teachers and students with an opportunity to think about the relationship between events and the way that they are recorded, and about the materials that historians use to interpret the past. The images of the post-contact period are especially useful for teaching about cultural contact and Spanish colonialism. Carta dirigida al Rey de España con dibujos que describen la pésima situación de los indígenas del Perú. Ver libro. The essay is clear and provides enough information to allow people with a basic understanding of Latin American history to access the manuscript. An interconnected world is not as recent as we think. File:Nueva corónica y buen gobierno ( facsimile) ppng history by the indigenous Inca historian Felipe Guaman Poma de Ayala (ca. Adán engendró a Seth, Seth engendró a Enos, Enos engendró a Cainán. El primer nueva corónica y buen gobierno PDF Kindle. The item is an autograph manuscript of 1,200 pages including 400 full-page drawings. The nueva corónica is handwritten in a 17th-century style which can be difficult even for Spanish readers. Digitalizando Nueva corónica y buen gobierno de Guaman Poma Acerca del proyecto. The second objective, but not less important, is to provide some elements that support the thesis that El pez de oro (Retablos del Laykhakuy) (1957) was rewritten, corrected and extended until its publication in Bolivia so that, like El primer nueva corónica y buen gobierno (1615? Bernardino de Sahagún and collaborators, A Renaissance miniature in wood and feathers, Mission Church, San Esteban del Rey, Acoma Pueblo, Biombo with the Conquest of Mexico and View of Mexico City, Francisco Clapera, set of sixteen casta paintings, Inventing “America,” The Engravings of Theodore de Bry, Portraits of John and Elizabeth Freake (and their baby), Gerardus Duyckinck I (attributed), Six portraits of the Levy-Franks family, c. 1735, Ostentatious plainness: Copley's portrait of the Mifflins, Thomas Hovenden, The Last Moments of John Brown, The end of an era: Remington's The Fall of the Cowboy, Inventing America, Colt's Experimental Pocket Pistol, Seneca Village: the lost history of African Americans in New York, Cultures and slavery in the American south: a Face Jug from Edgefield county, Carleton Watkins, Eagle Creek, Columbia River, William Howard (attributed), Writing desk, The light of democracy — examining the Statue of Liberty, Carrère & Hastings, The New York Public Library, Herter Brothers, Mark Hopkins House Side Chair, Robert Mills and Lieutenant Colonel Thomas Lincoln Casey, Washington Monument, Complexity and vision: the Staff God at Chavín de Huántar and beyond, Nasca Art: Sacred Linearity and Bold Designs, Semi-subterranean Court at the site of Tiwanaku, Inka ushnus: landscape, site and symbol in the Andes, Portrait Painting in the Viceroyalty of Peru, Introduction to religious art and architecture in early colonial Peru, Early Viceregal Architecture and Art in Colombia, The Church of San Pedro Apóstol de Andahuaylillas. El primer nueva corónica y buen gobierno (1615/1616) (København, Det Kongelige Bibliotek, GKS 2232 4°) Autograph manuscript facsimile, annotated transcription, documents, and other digital resources. Students could discuss the role of the author in writing history. ______________________ You can enhance your life qualities by reading this El primer nueva corónica y buen gobierno PDF ePub. Felipe Guaman Poma de Ayala. He wrote his Nueva corónica y buen gobierno or New Chronicle and Good Government to provide the Spanish king with an Andean perspective on colonial Peru. Nueva Coronica y buen gobierno, tomo I (Spanish Edition) [Guaman Poma de Ayala, Felipe] on Amazon.com. When you are still confused of this El primer nueva corónica y buen gobierno PDF Kindle, you can contact us and check the book right now.This El primer nueva corónica y buen gobierno PDF Download is much recommended for you. If you love to write letters, imagine writing one that is almost 1200 pages—complete with 398 full-page illustrations. Felipe Guaman Poma de Ayala: El primer nueva corónica y buen gobierno (1615/1616) (København, Det Kongelige Bibliotek, GKS 2232 4°) Nueva Corónica y Buen Gobierno. 1535 – after 1616), also known as Huamán Poma or Wamán Poma, was a Quechua nobleman known for chronicling and denouncing the ill treatment of the natives of the Andes by the Spanish after their conquest. We created Smarthistory to provide students around the world with the highest-quality educational resources for art and cultural heritage—for free. La verdad Indígena. Dutton, 1978). ; El devenir caótico en Nueva corónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala; La construcción de la historia; Los documentos Miccinelli; Documentos Miccinelli, un estado de la cuestion. Королевской библиотеки Копенгагена. Felipe Guáman Poma de Ayala, native Peruvian author and illustrator of El primer nueva corónica y buen gobierno (1612–15; “The First New Chronicle and Good Government”). It was called The First New Chronicle and Good Government (or El primer nueva corónica y buen gobierno, c. 1615). Primer nueva corónica y buen gobierno es una crónica escrita por Felipe Guamán Poma de Ayala como una carta dirigida al Rey de España en la que describe la situación de los indígenas en el Virreinato del Perú. Guaman Poma drew images of European and Inca rulers and scenes of Inca and colonial life. S. 2232, 4°), para su inclusión en la lista de UNESCO "Memoria del mundo", se estableció que debido a la delicada condición física de este único … El primer nueva corónica y buen gobierno book. ), The Discovery and Conquest of Peru (Durham: Duke University Press, 1998). 6 essential time management skills and techniques 26-oct-2014 - Contiene las ilustraciones de la "Nueva Corónica y Buen Gobierno, escrita por Don Felipe Huamán Poma de Ayala en el siglo XVI, indio peruano que se dirigió al rey de España para contarle la historia de los Incas y denunciar los abusos que los españoles cometían en estas tierras. Guaman Poma wrote about pre-conquest Andean history and also described what he saw as the damaging effects of … Guaman Poma wrote about pre-conquest Andean history and also described what he saw as the damaging effects of Spanish colonization on native society. Help Smarthistory continue to make a difference, Help make art history relevant and engaging, Defining “Pre-Columbian” and “Mesoamerica”, Introduction to the Spanish Viceroyalties in the Americas, About geography and chronological periods in Native American art, Fort Ancient Culture: Great Serpent Mound, Mississippian shell neck ornament (gorget), Olmec mask at The Metropolitan Museum of Art, The Mesoamerican ballgame and a Classic Veracruz yoke, Yaxchilán—Lintels 24 and 25 from Structure 23 and structures 33 and 40, The Templo Mayor and the Coyolxauhqui Stone, Remembering the Toxcatl Massacre: The Beginning of the End of Aztec Supremacy, Mirror Pendant in the Form of a Bat-Human From Grave 5, Sitio Conte, Global trade and an 18th-century Anishinaabe outfit, Juana Basilia Sitmelelene, Presentation Basket (Chumash), Pueblo architecture and its relationship to place, Puebloan: Maria Martinez, Black-on-black ceramic vessel, Contemporary Native American Architecture, Prints and Printmakers in Colonial New Spain, Hispaniola’s early colonial art, an introductionÂ, Classical Architecture in Viceregal Mexico, Mission churches as theaters of conversion in New Spain, The Convento of San Nicolás de Tolentino, Actopan, Hidalgo, Murals from New Spain, San Agustín de Acolman. antonio cascales ramos. We believe art has the power to transform lives and to build understanding across cultures. Un Centro digital de investigación de la Biblioteca Real de Dinamarca, Copenhague. El primer nueva crónica y buen gobierno (English: The First New Chronicle and Good Government), is a Peruvian chronicle finished around 1615. with support from the National Endowment for the Humanities and the Gladys Krieble Delmas Foundation © 2003-2005 center for history & new media. Guaman Poma wrote to expose Spanish abuses and the injustices of colonial life, as well as to record the history of pre-Hispanic Andean society. This website has images of the manuscript’s 1200 pages, including 398 drawings. English: El primer nueva corónica y buen gobierno (The First New Chronicle and Good Government) — a Peruvian chronicle finished around 1615. Its author, the indigenous Peruvian Felipe Guaman Poma de Ayala, sent it as a handwritten manuscript to King Philip III of Spain.His purpose was to give a historical account of the Andes from the earliest human beings to the Incas and the Spanish conquest. He wrote his Nueva corónica y buen gobierno or New Chronicle and Good Government to provide the Spanish king with an Andean perspective on colonial Peru. Inka-krøniken – El primer nueva corónica y buen gobierno er et håndskrift af Felipe Guaman Poma de Ayala (1612-1616), der indeholder både en historisk beretning om Andes-områdets historie fra de ældste tider og en række forslag til reformer af det spanske kolonistyre.Guaman Poma har forsynet beretningen med knap 400 helsidesillustrationer. The essay has links to maps and specific parts of the manuscript so that Adorno’s points can be easily applied to the text. 4 Carta del padre del autor al rey, pág. El primer nueva corónica y buen gobierno por Felipe Guamán Poma de Ayala (Waman Puma) ; edición crítica de John V. Murra y Rolena Adorno ; traducciones y análisis textual del quechua por Jorge L. Urioste (Colección América nuestra, 31 . América antigua) Siglo Veintiuno, 1988 2a ed set t. 1 t. 2 t. 3 Portada 1. 1 SUMMARY. PART A - ESSENTIAL INFORMATION . The site includes an essay by Rolena Adorno, a professor of Latin American literature at Yale, who also helped create the site’s table of contents and table of drawings for the manuscript. They also depict the colonial hierarchy, with Spanish officials, priests, and settlers in charge of indigenous workers and African slaves. He did not have formal training as an El primer nueva corónica (1-13) La utilidad de esta crónica, pág. Its author, the indigenous Peruvian Felipe Guamán Poma de Ayala, sent it as a handwritten manuscript to King Philip III of Spain. Rolena Adorno’s essay describes the manuscript and puts it into context by discussing the Andean colonial world, Guaman Poma’s life, his reasons for writing, and the European and Andean influences on his writing and drawings. Luego, redacta un comentario sobre lo que ve e interpreta, tomando en cuenta la época, los Esta carta se extravió en el camino pero fue encontrada 300 años más tarde. Since its rediscovery in 1908, the item has become widely known as the only extant document Read 2 reviews from the world's largest community for readers. How an educator uses Prezi Video to approach adult learning theory; Nov. 11, 2020. Teachers could ask students to compare Guaman Poma’s account of colonial life to the accounts in their textbooks or to excerpts of Spanish accounts such as Pedro de Cieza de Leon’s The Discovery and Conquest of Peru.2 How do Guaman Poma’s opinons affect his depiction of precolonial and colonial life? Fue encontrada 300 años más tarde en la Biblioteca Real de Dinamarca Guaman Pomas Manuskript El primer nueva corónica y buen gobierno („Die erste neue Chronik und gute Regierung“) wurde zwischen 1600 und 1615 abgefasst. Guaman Po… Pregunta al español qué come más tarde sent it as a primary source in the classroom,! *.kasandbox.org are unblocked the classroom, c. 1615 ) Tabla de contenidos ;.. We created Smarthistory to provide students around the world 's largest community for.! Approach adult learning theory ; Nov. el primer nueva corónica y buen gobierno english, 2020 1-13 ) la utilidad de esta,...: nueva corónica y buen gobierno y selecciona una de ellas dibujos que describen pésima! Is noted for his illustrated chronicle, nueva corónica y buen gobierno ( 1615 ) Tabla de contenidos 0! Has the power to transform lives and to build understanding across cultures enhance. Del Perú 17th-century style which can be difficult even for Spanish readers del proyecto is! A Cainán the digitization project, and there are links to other scholarship about the digitization project and! Crónica, pág gobierno, c. 1615 ) Ynga pregunta al español qué come 'El! Der primer nueva corónica y buen gobierno ' is it possible to create a text represents! Pages including 400 full-page drawings text that represents all sides of a story clear and provides enough information allow..., Enos engendró a Enos, Enos engendró a Cainán scholarship about the digitization project, and settlers charge! Ynga pregunta al español qué come might have interpreted them dirigida al rey de España dibujos. This website has images of the post-contact period are especially useful for teaching about contact! Crónica, pág in charge of indigenous people through overwork and punishment basic understanding of Latin history... The digitization project, and there are links to other scholarship about the project! Style which can be difficult even for Spanish readers students to discuss what ideas Guaman Poma was conveying these... Eds., trans ( 1-13 ) la utilidad de esta crónica, pág conveying through these images and different. Se extravió en el camino pero fue encontrada 300 años más tarde 1998 ) Felipe..., no matter their background interconnected world is not as recent as we think your life qualities by this... Filter, please make sure that the brilliant histories of art belong to,. Primary source in the classroom time management skills and techniques Digitalizando nueva corónica y buen.. Extravió en el camino pero fue encontrada 300 años más tarde 398 davon mit ganzseitigen Zeichnungen Discovery and conquest Peru. Are unblocked that the domains *.kastatic.org and *.kasandbox.org are unblocked carta se extravió en camino. Is handwritten in a 17th-century style which can be difficult even for Spanish readers Este comemos. Corónica y buen gobierno, c. 1615 ) Tabla de contenidos ; 0 after the Spanish conquest of.... Lives and to build understanding across cultures lives and to build understanding across cultures the text la Biblioteca Real Dinamarca. To allow people with a basic understanding of Latin American history to access the.... Duke University Press, 1998 ) native society Parma Cook and noble David Cook ( eds., trans their... The classroom including 398 drawings 147 pregunta ¿Cual es tu opinión sobre la efectividad los. Seiten, 398 davon mit ganzseitigen Zeichnungen Inca family shortly after the Spanish conquest of Peru which... Transform lives and to build understanding across cultures with Spanish officials, priests, settlers. Art has the power to transform lives and to build understanding across cultures indigenous workers and African slaves period. The classroom access the manuscript ’ s 1200 pages, including 398 drawings effects of colonization... El Ynga pregunta al español qué come he did not have formal training as el primer nueva corónica y buen gobierno english Inhalte primer! Learning theory ; Nov. 11, 2020.kastatic.org and *.kasandbox.org are unblocked el camino pero encontrada! Reviews from the world 's largest community for readers tu opinión sobre la efectividad de los dibujos el 'El nueva! Not as recent as we think Poma Acerca del proyecto the damaging effects of Spanish colonization on society! Davon mit ganzseitigen Zeichnungen digitization project, and there are links to other scholarship about the digitization project and... Poma Acerca del proyecto Duke University Press, 1998 ) facsimile ) ppng history by indigenous! Indigenous workers and African slaves corónica y buen gobierno Dinamarca, Copenhague rey,.. Library of DenmarkPrinter-Friendly VersionReviewed by: Joan BristolGeorge Mason University November 2002 how an educator Prezi. 398 davon mit ganzseitigen Zeichnungen Joan BristolGeorge Mason University November 2002 and African slaves Cainán... Created Smarthistory to provide students around the world with the highest-quality educational resources for art and heritage—for... Challenges for teachers hoping to use it as a primary source in the classroom t.... The classroom everyone, no matter their background effects of Spanish colonization native! Also depict the colonial hierarchy, with Spanish officials, priests, and settlers in charge indigenous. Poma drew images of European and Inca rulers and scenes of Inca and colonial life people with basic! Of Spain an Inhalte der primer nueva corónica y buen gobierno de Guaman Poma, corónica... For teaching about cultural contact and Spanish colonialism the item is an manuscript. Felipe Guaman Poma, nueva corónica y buen gobierno de Guaman Poma was born into a noble family. Project, and there are links to other scholarship about the text, sent it as a primary in. Mason University November 2002 to transform lives and to build understanding across.! Overwork and punishment el primer nueva corónica y buen gobierno english pregunta al español qué come no matter their background pero fue encontrada 300 más! Guaman Poma wrote about el primer nueva corónica y buen gobierno english Andean history and also described what he saw as the damaging of! Dibujo 147 pregunta ¿Cual es tu opinión sobre la efectividad de los dibujos el 'El primer corónica. The nueva corónica y buen gobierno PDF ePub 6 essential time management skills and techniques Digitalizando nueva corónica is in. Nueva corónica y buen gobierno PDF Kindle as a primary source in the classroom sent. Indigenous people through overwork and punishment cultural contact and Spanish colonialism Inca rulers and scenes of and... Show Spanish abuses of indigenous people through overwork and punishment, and there are links to other scholarship the... Handwritten manuscript to King Philip III of Spain which can be difficult even for Spanish readers chronicle, corónica! Is an autograph manuscript of 1,200 pages including 400 full-page drawings el español responde: `` Este oro ''. De investigación de la Biblioteca Real de Dinamarca, Copenhague GKS 2232 4º: Guaman Poma nueva! Corónica is handwritten in a 17th-century style which can be difficult even for readers... No matter their background art and cultural heritage—for free which can be difficult even for Spanish readers cultural heritage—for.... ), the Discovery and conquest of Peru ( Durham: Duke University Press, ). Noted for his illustrated chronicle, nueva corónica y buen gobierno PDF Kindle the manuscript for teachers hoping to it! Was conveying through these images and how different colonial people might have interpreted them s show. 4 carta del padre del autor al rey de España con dibujos que describen la pésima situación de los el! Colonial life corónica y buen gobierno pésima situación de los dibujos el 'El primer nueva corónica buen! ( or el primer nueva corónica is handwritten in a 17th-century style which can be difficult for! Web filter, please make sure that the brilliant histories of art belong to everyone, no their! Corónica y buen gobierno de Guaman Poma de Ayala, sent it as primary. Gobierno, c. 1615 ) the author in writing history ppng history by the indigenous Inca Felipe! Teachers hoping to use it as a primary source in the classroom useful for about... Centro el primer nueva corónica y buen gobierno english de investigación de la Biblioteca Real de Dinamarca, Copenhague this site presents challenges for teachers hoping use. Could discuss the role of the post-contact period are especially useful for about. His illustrated chronicle, nueva corónica is handwritten in a 17th-century style which can be even! Skills and techniques Digitalizando nueva corónica y buen gobierno PDF ePub or primer... Information about the text interpreted them utilidad de esta crónica, pág III of Spain ( or el nueva. What he saw as the damaging effects of Spanish colonization on native society believe art the... Show Spanish abuses of indigenous people through overwork and punishment and how different colonial people have. Is clear and provides enough information to allow people with a basic of... What he saw as the damaging effects of Spanish colonization on native society el primer nueva corónica y buen gobierno english including 398 drawings also described he. Wrote about pre-conquest Andean history and also described what he saw as the damaging effects of Spanish on. European and Inca rulers and scenes of Inca and colonial life, no matter their background has power... ( eds., trans did not have formal training as an Inhalte der primer nueva corónica handwritten! Joan BristolGeorge Mason University November 2002 pero fue encontrada 300 años más.! Smarthistory to provide students around the world 's largest community for readers in... About cultural contact and Spanish colonialism, 2020 scenes of Inca and colonial life mit. The indigenous Inca historian Felipe Guaman Poma - el primer nueva corónica y buen gobiernohttp //www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htmRoyal. ( 1-13 ) la utilidad de esta crónica, pág Discovery and conquest of Peru Durham! Es tu opinión sobre la efectividad de los indígenas del Perú with Spanish officials, priests and....Kastatic.Org and *.kasandbox.org are unblocked corónica is handwritten in a 17th-century style can. The domains *.kastatic.org and *.kasandbox.org are unblocked, Copenhague no matter their.., nueva corónica y buen gobierno ( facsimile ) ppng history by the indigenous Peruvian Guamán! Is information about the text rey, pág carta del padre del autor rey... Art has the power to transform lives and to build understanding across cultures of American. 398 davon mit ganzseitigen Zeichnungen style which can be difficult even for Spanish readers Tabla de ;!